前几天我在看美剧的时候听到了一个单词让我觉得很稀奇,这个单词叫untrain。这个单词让我觉得稀奇是因为它的意思很特别。如果只是想当然,untrain很容易被理解成“未接受训练”或者“不接受训练”。而实际上这个单词的意思是“去除曾经受过的训练”,换句话说,untrain是train的逆向过程,是对train的“撤销”。
而untrain的定义则是“to undo the training of”,也就是对既有训练的撤销。只是跟电脑上的undo操作不同的是,untrain是不那么容易实现的。而它对于每个人却非常重要,因为它是个人自我提升过程中非常重要的一个环节。
这个单词稀奇的地方还在于,并没有一个中文单词可以与它对应。如果要用中文来解释这个词,只能用一句话来讲,而没有现成的中文词可以替代。
我在浙大读本科时最受触动的一节课是体育课。那时我们的体育课是可以自己选感兴趣的项目的。我选了羽毛球课。我之所以选羽毛球是因为我只会打羽毛球,我本来就不擅长运动,而羽毛球则是我认为最容易的一项运动,我在中学时也正好经常会打一打。可是一上羽毛球课才发现,我根本不会打羽毛球。因为教练告诉我说,我的握拍姿势是错误的(虎口对着的位置不对)。
于是整节课,我都在适应教练教我的标准握拍姿势,而我却觉得所谓的标准姿势怎么就这么别扭啊!用我以前错误的姿势,还能好好打一打,而用了标准姿势,我都不知道怎么挥拍,更别说接到球了。纠正一个长期形成的错误竟然是这样难!
现在我才知道这个过程就叫untrain。我如果要打好羽毛球,就必须把原来错误的训练给“卸”下来。当然那个错误并不是别人教我的,而是我自己训练自己的结果,是我想当然地把自己训练出了错误的握拍姿势。而当我在浙大受教于专业的羽毛球教练时,我只有完成untrain的过程,才有可能提升我原本稀巴烂的打球水平。可惜的是,我努力了一节课后就放弃了。多年以后我跟朋友打羽毛球时,我还是又回到了以前自己熟悉的握拍姿势。
如果一个人无法完成untrain的过程,即把以前接受过的错误训练给undo掉,那么他就永远只能原地踏步。故而我的羽毛球水平就是三十年原地踏步,几乎一直在起点徘徊。
于是我又想到中国足球为什么总是没法进步。我虽然不是什么球迷也发现了中国球员在场上的一些不太好的习惯,比如总是先要把球停好了再传球,而不是一脚传球,以及总是把球往后场回传。奇怪的是并不是一部分中国球员这样,而好像是几乎所有中国球员都这样,那就肯定是他们长期以来接受训练的结果。虽然国家队经常有来头不小的洋教头来执掌教鞭,但是我想洋教头恐怕是没有充分的时间来untrain他们的。如果untrain无法完成,那么单单只是教他们一些新东西,灌输一些高级的技战术,也终究无法落实到位。
我又想到,很多人说要学习写作,但是又摸不到头绪。他们不知道的是每个人从小在学校里都学习了多年的写作。但是要命的是,以应试为目的的写作往往是我们称为“真正的写作”的反面。如果一个人接受的写作训练是那种应试的、套路的,那么当他走出学校,准备学习“真正的写作”时,就会无时无刻不受到既有训练的束缚。除非有意识地去完成untrain的过程,那么他的写作能力也就会一直困在原处。
大多数人把“学习”这件事想得太简单了。他们以为学东西就是不断地增加知识,就是不断地往自己的脑子里塞东西。久而久之,脑子里虽然塞得满满的,却不过是一个杂乱的储物间。他们不知道的是,学习不是一直只做加法,而是要同时做“加减乘除”。要会加,也要会减,要会乘,也要会除。而减法和除法,总是比加法和乘法要难一些。
一个人的才能有点像螃蟹,螃蟹要长大,就必须蜕壳。不蜕壳就长不大。每蜕一层壳就能长大一次。人的才能也是如此,为什么大家都很努力地在学东西,却总是觉得“提”不上去,原因就在于你应该蜕的那层壳没有蜕掉,应该卸下的东西没有卸下,untrain的过程没有完成甚至没有开始。
而了解自己需要untrain什么,就已经是往前迈了很大一步了。